-
1 good account number
1) Экономика: законный номер счета2) Банковское дело: реально существующий номер счета -
2 of good account
-
3 of good account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > of good account
-
4 of good account
Общая лексика: имеющий ценность, пользующийся авторитетом -
5 of good account
имеющий ценность (значение); пользующийся авторитетомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > of good account
-
6 of good account
• uvažen; viđen; znatan-o -
7 put smth. to good account
извлeчь выгoду, пoльзу из чeгo-л., oбpaтить чтo-л. ceбe нa пoльзу, иcпoльзoвaть чтo-л. в cвoиx интepecax He put his knowledge of engines to good account when the car broke down. She had a great gift of mimicry which ordinarily she kept in check thinking it was bad for her acting, but in these circles she turned it to good account and by means of it acquired the reputation of a wit (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > put smth. to good account
-
8 give a good account of oneself
(give a good (fine, splendid, etc.) account of oneself)хорошо (отлично и т. п.) себя зарекомендовать, показать себя молодцом; успешно справиться с чем-л., добиться хороших (превосходных и т. п.) результатов; ≈ лицом в грязь не ударить; быть на высоте...that young man has every appearance of being able to give a good account of himself should it come to blows. (W. S. Maugham, ‘Catalina’, ch. 31) —...судя по всему, этот молодой человек в драке будет не последним.
...even if he set on me with two or three others, I should be able to give a reasonable account of myself. (W. S. Maugham, ‘The Making of a Saint’ ch. XVII) —...даже если Эрколе нападет на меня с двумя или тремя такими же молодчиками, я себя в обиду не дам.
Large English-Russian phrasebook > give a good account of oneself
-
9 give a good account of oneself
Англо-русский словарь Мюллера > give a good account of oneself
-
10 turn to good account
-
11 to give a good account of oneself
quedar en buen lugar, quedar bienEnglish-spanish dictionary > to give a good account of oneself
-
12 to turn something to (good) account
sacar (buen) provecho de algoEnglish-spanish dictionary > to turn something to (good) account
-
13 to give a good account of
to give a good account ofsair-se bem. to give away 1 dar de presente, doar, entregar. 2 trair-se, entregar-se, mostrar a verdade. 3 entregar (a noiva) no casamento. 4 revelar (segredo). 5 perder, desperdiçar. -
14 invest to good account
-
15 put/turn something to (good) account
put/turn something to (good) accountEnglish-Dutch dictionary > put/turn something to (good) account
-
16 give a good account of oneself
xopoшo ceбя зapeкoмeндoвaть, уcпeшнo cпpaвитьcя c чём-л., дoбитьcя xopoшиx peзультaтoв; лицoм в гpязь нe удapить, быть нa выcoтe (пoлoжeния)That young man has every appearance of being able to give a good account of himself should it come to blows (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > give a good account of oneself
-
17 turn smth. to (good) account
Concise English-Russian phrasebook > turn smth. to (good) account
-
18 turn to good account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turn to good account
-
19 give a good account of
Общая лексика: хорошо зарекомендоватьУниверсальный англо-русский словарь > give a good account of
-
20 give a good account of oneself
Общая лексика: добиться хороших результатов, лицом в грязь не ударить, не ударить лицом в грязь, хорошо себя зарекомендовать, успешно справиться (с чем-л.), успешно справиться, быть на высотеУниверсальный англо-русский словарь > give a good account of oneself
См. также в других словарях:
give a good account of yourself — british phrase to behave or perform very well We gave a good account of ourselves, coming second overall. Thesaurus: to do something well or better than someone elsesynonym Main entry: account * * * give a good account of yourself : to perform… … Useful english dictionary
turn something to good account — turn (something) to (good) account formal : to gain or profit from (something) : to take advantage of (something) Is there a way to turn this situation to good account? • • • Main Entry: ↑account * * * put/turn sth to good acˈcount … Useful english dictionary
turn (something) to good account — turn/use (something) to good account formal to use something to produce good results. She turned her natural curiosity to good account by becoming a detective … New idioms dictionary
use (something) to good account — turn/use (something) to good account formal to use something to produce good results. She turned her natural curiosity to good account by becoming a detective … New idioms dictionary
put to good account — To put to good use, take advantage of • • • Main Entry: ↑account … Useful english dictionary
put something to good account — put/turn sth to good acˈcount f6 idiom (formal) to use sth in a good or helpful way • He turned his artistic talents to good account by becoming a sculptor. Main entry: ↑accountidiom … Useful english dictionary
turn to (good) account — turn to one s advantage. → account … English new terms dictionary
turn to good account — ► turn to (good) account turn to one s advantage. Main Entry: ↑account … English terms dictionary
turn to good account — index capitalize (seize the chance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give a good account of yourself — British to behave or perform very well We gave a good account of ourselves, coming second overall … English dictionary
give a good account of — phrasal : to acquit (oneself) well able to give a good account of himself in a street brawl W.J.Ghent … Useful english dictionary
